Luke Edwards will cut up his time between the agency’s Singapore and Tokyo workplaces.