If companies all undertake versatile work preparations, they’re going to lose the traits that make them distinctive, Paul Hodkinson writes.